zurückfallen

zurückfallen
{{stl_51}}{{LABEL="twdeplzuruumlckfallen"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}zu'rückfallen{{/stl_39}}{{stl_41}} v/i{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}irr{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}sn{{/stl_41}}{{stl_7}}){{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_41}} (zurückbleiben){{/stl_41}}{{stl_7}} pozosta(wa)ć w tyle;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}abfallen{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}sinken{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} spadać <spaść>;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_5}}SPORT{{/stl_5}}{{stl_9}} auf den dritten Platz zurückfallen{{/stl_9}}{{stl_7}} spaść{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}} na trzecie miejsce;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_9}} auf jemanden zurückfallen{{/stl_9}}{{stl_7}} obracać <-rócić> się przeciw k-u;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_6}}fig{{/stl_6}}{{stl_9}} in etwas{{/stl_9}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_9}} zurückfallen{{/stl_9}}{{stl_7}} popadać <-paść> znów w{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}an jemanden zurückfallen{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Besitz{{/stl_41}}{{stl_7}} wracać <wrócić> (z powrotem) do{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}

Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer. 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • zurückfallen — V. (Aufbaustufe) nach hinten fallen Synonym: zurücksinken Beispiel: Er fiel erschöpft auf das Sofa zurück. zurückfallen V. (Aufbaustufe) in einen früheren schlechten Zustand geraten Synonyme: wieder verfallen, zurücksinken (geh.) Beispiel: Er ist …   Extremes Deutsch

  • zurückfallen — zu·rụ̈ck·fal·len (ist) [Vi] 1 nach hinten (rückwärts) oder dorthin fallen, wo man vorher war <sich im Sessel zurückfallen lassen> 2 besonders in einem sportlichen Wettkampf allmählich hinter den Besten (zurück)bleiben: auf den vierten Platz …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zurückfallen — zu|rück|fal|len [ts̮u rʏkfalən], fällt zurück, fiel zurück, zurückgefallen <itr.; ist: 1. nach hinten fallen: er ließ sich in den Sessel zurückfallen. Syn.: ↑ sinken. 2. in Rückstand geraten; auf ein niedriges Leistungsniveau sinken: kurz vor… …   Universal-Lexikon

  • zurückfallen — 1. einsinken, fallen, versinken, zurücksinken. 2. ↑ zurückbleiben (3 a). 3. [hinein]geraten, [hinein]kommen, verfallen, versinken; (geh.): zurücksinken. 4. heimfallen, zurückgehen; (geh.): wieder anheimfallen. 5. ↑ zurückschlagen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zurückfallen — zeröggfalle …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • zurückfallen — zu|rụ̈ck|fal|len …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Flammenfarbe — Kräftig grüne Alkylboratflamme. Die Flammenfärbung, auch Flammprobe genannt, ist eine Methode zur Analyse von chemischen Elementen oder deren Ionen (Nachweisreaktion). Die Methode beruht darauf, dass die Elemente oder Ionen in einer farblosen… …   Deutsch Wikipedia

  • Flammenfarben — Kräftig grüne Alkylboratflamme. Die Flammenfärbung, auch Flammprobe genannt, ist eine Methode zur Analyse von chemischen Elementen oder deren Ionen (Nachweisreaktion). Die Methode beruht darauf, dass die Elemente oder Ionen in einer farblosen… …   Deutsch Wikipedia

  • Flammenfärbung — Kräftig grüne Alkylboratflamme. Die Flammenfärbung, auch Flammprobe genannt, ist eine Methode zur Analyse von chemischen Elementen oder deren Ionen (Nachweisreaktion). Die Methode beruht darauf, dass die Elemente oder Ionen in einer farblosen… …   Deutsch Wikipedia

  • Rhonchopathie — Klassifikation nach ICD 10 R06.5 Mundatmung [Schnarchen] …   Deutsch Wikipedia

  • Schnarchen — Klassifikation nach ICD 10 R06.5 Mundatmung [Schnarchen] …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”